Translate PLEASE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Selasa, 27 Desember 2011

ex: Nama Simplisia


Caryophylli Flos
NL    : Cengkeh
NTA : Eugenia caryophyllus
F       : myrtaceae
K      : stimulan
Abri Folium
NL    : daun saga
NTA : Abrus precatorius
F       : papilionaceae
K       : obat sariawan
Piperis Albi Fructus
NL    : buah lada putih
NTA : Piper album
F       : piperaceae
K       : karminativa
Nigella damascenae Semen
NL    : biji jinten hitam
NTA : Nigella damascena
F       :  ranunculaceae
K      : karmiantiva
Vetiverae Radix
NL    : akar wangi
NTA : Vetiverae zizanoides
F       : poaceae
K       : pewangi
Amomi Fructus
NL    : buah kapulaga
NTA : Ammommum compactum
F       : zingiberacea
K       : karminativa
Imperatae Rhizoma
NL    : akar alang – alang
NTA : Imperata cylindrical
F       : poaceae
K       : diuretik
Sappan Lignum
NL    : kayu secang
NTA : Caesalpinia sappan
F       : caesalpiniaceae
K       : adstringensia
Piperis Nigri Fructus
NL    : buah lada hitam
NTA : Piper nigrum
F       : piperaceae
K       : karminativa dan bumbu     masak
Coriandri Fructus
NL    : ketumbar
NTA : Coriandri sativa
F       : apiaceae
K       : bumbu masak
Isorae Fructus
NL    : kayu ules
NTA : Helicteres isora
F       : sterculiaceae
K       : antidiare
Foenigraeci Semen
NL    : biji klabet
NTA : Trigonella foenum
F       : papilionaceae
K       : tonikum
Parkiae Semen
NL    : biji kedawung
NTA : Parkia roxburghii
F       : mimosaceae
K      : antidiare
Catechu
NL    : gambir
NTA : Uncaria gambien
F       : rubiaceae
K      : adstringensia
Cubebae Fructus
NL    : buah kemukus
NTA : Piper cubeba
F       : piperaceae
K      : obat radang
Burmani Cortex
NL    : kulit kayu manis jangan
NTA : Cinnamomum burmani
F       : lauraceae
K       : bumbu masak
Baeckae Folium
NL    : daun jungrahap
NTA : Baeckae frutesscens
F       : myrtaceae
K      : diuretik
Melaleucae Fructus
NL    : buah merica bolong
NTA : Melaleuca leucadendra
F       : myrtaceae
K      : karminativa

Theae Folium
NL    : daun teh
NTA : Camellia sinensia
F       :  theaceae
K      : antidotum, analeptika, stimulansia
Woodfordiae Flos
NL    : bunga sidowayah
NTA : Woodfordia floribunda
F       : lythraceae
K      : adstringensia
Piperis Nigri Fructus
NL    : buah lada hitam
NTA : Piper nigrum
F       : piperaceae
K      : karminativ
Foeniculi Fructus
NL    : buah adas
NTA : Foeniculum vulgare
F       : apiaceae
K      : karminativa
Guercus Gallae
NL    : maja’an
NTA : Guercus custamica
F       : fagaceae
K       : karminativa
Elephantopii Folium
NL    : daun tapak liman
NTA : Elephantopus scaber
F       : asteraceae
K      : antipiretik, adstringen
Hirtae Herba
NL    : patikan kebo
NTA : Euphorbia  hirta
F       : euphorbiaceae
K      : antitusif dan sedatif
Phyllanthi Herba
NL    : meniran
NTA : Phyllanthus niruri
F       : euphorbiaceae
K      : diuretika
Polyanthi Folium
NL    : daun salam
NTA : Syzygium polyanthum atau Eugenia polyantha
F       : myrtaceae
K       : antidiare
Psidii Folium
NL    : daun jambu biji
NTA : Psidium guajava
F       : myrtaceae
K      : antidiare dan adstringens
Coffeae Semen
NL    : biji kopi
NTA : Coffea robusta atau coffea canephora
F       : rubiaceae
K       : antidotum, antipiretik, diuretik
Arecae Semen
NL    :  biji pinang atau jambe
NTA : Areca catechu
F       : arecaceae
K      : midriatik, antelmintik
Retrofractri Fructus
NL    : cabe jawa
NTA : Piper retrofractum
F       : piperacea
K      : karminativa, diaforetika, stimulansia
Cymbopogonis Folium
NL    : daun sereh
NTA : Cymbopogon nardus
F       : poaceae
K      : kaminativa, antispasmodic, antipiretik, amara
Alyxiae Cortex
NL    : pulasari
NTA : Alyxia reinwardtii
F       : apocynaceae
K      : karminativa, antipiretik, bahan pewangi


Tidak ada komentar:

Posting Komentar